多文化共生社会の実現を目指して活動する団体「HOME IN JAPAN」による
ヨガのイベントが10月15日土曜日に当施設池ノ上道場/池ノ上スタジオにて開催されます！
いろいろな国出身の参加者と、ボードゲームや世界各国のお菓子を楽しみましょう。
SETAGAYA BOARD GAME CAFE
様々なルーツの参加者が、みんなで盛り上がれる、 HOME IN JAPAN のイベント。 今回は、ボードゲームを楽しむ企画です！ オンラインゲーム全盛の時代でも、初めて出会う人たちとも、 みんなでリアルに盛り上がれるボードゲームは人気ですよね✨ ボードゲームは、楽しみながら多様性、多文化共生を感じられる、Diversity Board Game IROIRO、日本伝統(?)の人生ゲームをご用意！ お飲み物と、世界のおススメお菓子と懐かし駄菓子をご用意して、お待ちしています!
★日時:10月15日（土） 14:00-17:00
★場所:池ノ上スタジオ http://ikenouedojo.com/
★参加費:1000円
★申し込み（もうしこみ）10月8日(土)まで ※申し込みが多いときは、調整（ちょうせい）させていただくことがあります。
★申込フォーム：https://forms.gle/fZbbnfHz6A7ma1Lj7
★お問い合わせ：homeinjapan815@gmail.com
SETAGAYA BOARD GAME CAFE: Enjoy Games and Sweets from Around the World!
HOME IN JAPAN presents the Setagaya Board Game Cafe! This is an event for people from all backgrounds to come together. Even in the age of online multiplayer games, board games are popular. They allow us to enjoy our time face-to-face, even with people we just met for the first time. We will play 2 games at the Board Game Cafe. One is IROIRO, a board game based on multicultural experience and diversity. The other game we will play, is a traditional Japanese game. You may know it as the “JINSEI GAME”. We have a some special treats from around the world. (including the nostalgic “DAGASHI” ) Come and join us for an afternoon of fun at the Setagaya Board Game Cafe!
★Date: October 15th 2pm- 5pm
★Place: Ikenoue Studio http://ikenouedojo.com/
★Participation fee: 1000 yen
★Application deadline: October 8th
★Application form: https://forms.gle/fZbbnfHz6A7ma1Lj7
– We might adjust the capacity if we receive a large number of applicants
★Inquiries: homeinjapan815@gmail.com
やさしい日本語バージョン————-
HOME IN JAPAN 🏡イベントをします！ みんなで、ボードゲームをします。
世界(せかい)のお菓子(かし)や日本(にほん)のお菓子(かし)をみんなで食(た)べます。
★日時（にちじ）：10月15日（土）14:00-17:00 (日本時間）
★場所（ばしょ）：池ノ上道場（いけのうえどうじょう）http://ikenouedojo.com/
★参加費（さんかひ）：¥1,000
★申し込み（もうしこみ）10月8日(土)まで ※申し込みが多いときは、調整（ちょうせい）させていただくことがあります。
★申し込み（もうしこみ）フォーム：https://forms.gle/fZbbnfHz6A7ma1Lj7
HOME IN JAPAN リンク
https://lit.link/homeinjapan
HOME IN JAPANとは？
-ABOUT 事業内容-
「食べる」「動く」「話す」「繋がる」 これら４つの”くらす”上で必要な要素に注目したイベントを企画から運営までワンストップで行います。
全国47都道府県に老若男女、国も関係なく日本に住むすべての人にとって憩いの場となる場所・コミュニティ”くらすHOUSE”を創り、海外から愛される日本、そして日本人にも愛される日本をみんなで創っていきます。
-HOME IN JAPAN の理念-
Ⅰ.日本に家を持つ全ての人が、分け隔てなく、自分らしく生きていくことができる社会を目指すこと
★To create a nationwide community across all of Japan where anyone, regardless of age, gender, nationality or identity, can feel safe and welcome.
Ⅱ.日本にご縁のあるすべての人が帰れる場所をみんなで創ること
★ Helping Japan evolve into a country loved by both Japanese and the international community alike.
-HOME IN JAPANの由来-
地球上の誰もが帰れる”日本の家”🏡
-HOME IN JAPANのミッション 3つの柱-
Ⅰ.外国人の憩いの場づくり
Ⅱ.日本人との交流の場づくり
Ⅲ.ワンストップ相談拠点作り
-HOME IN JAPAN賛同・協力者数-
1900名 （2022.1 月現在）
-協賛-
一般社団法人世田谷トラストまちづくり
公益社団法人大和市国際化協会
大和市民活動センター
-助成金・補助金-
公益信託世田谷まちづくりファンド
